Skip to content
Menu
0
Your cart is empty. Go to Shop
Ditten-och-datten

Chcesz poukładać swoją wiedzę ze szwedzkiego?

Dołącz do platformy “Ditten och datten” i szlifuj swój szwedzki!

Czujesz, że Twój szwedzki jest jak porozrzucane puzzle, które trudno Ci połączyć w spójny obrazek? Dołącz do mojej platformy i zacznij łączyć swoją wiedzę w całość!

Poukładaj ze mną szwedzki

Czy Twoja znajomość języka szwedzkiego jest porównywalna do porozrzucanych puzzli, które trudno Ci połączyć w całość? Masz już pewne elementy ale starasz się ułożyć je w ładny obrazek? Pomogę Ci z tym!

Na naukę języka składa się wiele części, dokładnie jak na puzzle, każdy element jest ważny ale jedynie łącząc go z innymi dostępnymi puzzlami jesteśmy w stanie ułożyć piękny obraz.

Wyobraź sobie, że znasz już wszystkie konstrukcje gramatyczne, ale nie znasz słów, dzięki którym te konstrukcje nabiorą kolorów. Uzupełniając znane już wzory o słownictwo, zwroty i naturalne reakcje sprawisz, że Twój szwedzki osiągnie nowy poziom!

“Ditten och datten” jest miejscem dla Ciebie, jeśli…

  • Podstawy języka szwedzkiego masz już za sobą i aktualnie jesteś na poziomie B1 lub wyższym.
  • Czujesz, że mimo wielu godzin poświęconych na naukę Twoje wypowiedzi wciąż brzmią tak samo i chcesz poznać nowe konstrukcje, słowa, zwroty i idiomy, które pozwolą Ci urozmaicić swoje wypowiedzi.
  • W galerii Twojego telefonu królują zrzuty ekranów “przydamisiów” szwedzkich, do których nie wracasz i nie wiesz jak wprowadzić je w swój zasób słownictwa.
  • Wciąż zdarza Ci się zastanawiać gdzie kończy się jedno słowo, a zaczyna kolejne, gdy słuchasz native speakera.
  • Przed otwarciem buzi zastanawiasz się po jaką samogłoskę sięgnąć aby nie popełnić gafy i nie zaprosić gości na szkło zamiast na lody.
  • Wiesz już jak opowiedzieć o sobie i o swojej rodzinie i o wielu innych hipotetycznych sytuacjach, ale brak Ci słownictwa, które przydaje się w życiu codziennym.
  • Szukasz materiałów, które będą dostępne niezależnie od czasu i miejsca, w którym przebywasz *.
  • Lubisz uczyć się korzystając z nowych technologii dzięki, którym nauka nabiera kolorów i staje się zabawą.

*Jeśli tylko masz dostęp do internetu.

Sprawdź czy “Ditten och datten” jest dla Ciebie!

Jeżeli TAK przeważa w Twoich odpowiedziach to zapraszam Cię na platformę “Ditten och datten”!

czy-platforma-jest-dla-ciebie

Zobacz jak “Ditten och datten” może Ci pomóc!

zobacz-jak-ditten-och-datten-moze-ci-pomoc

Szwedzki stół języka szwedzkiego

“Ditten och datten” działa jak szwedzki stół! Możesz skorzystać z tego co chcesz, a co więcej możesz wrócić do różnych tematów tyle razy ile tylko dusza zapragnie.

Jak na szwedzkim stole znajdziesz tu “zdrowe” przekąski, które przydadzą się każdemu, takie jak gramatyka czy wyjaśnienie zasad wymowy.

Znajdziesz tu też dodatki, które mogą Ci pomóc zagłębić takie umiejętności jak rozumienie tekstu czytanego czy rozumienie ze słuchu.

Nie zabrakło też smakołyków, które umilą Ci naukę, a więc zestawień idiomów i codziennego słownictwa, które mogą wnieść Twój szwedzki na nowy, wyższy poziom.

Jak szwedzki stół w dobrej restauracji poszczególne działy są regularnie uzupełniane o nowe materiały, tak żeby nie było na naszym talerzu nudno.

Kopia – Snacka Svenska!

Co znajdziesz w środku?

Dołączając do “Ditten och datten” dostajesz:

INTERAKTYWNA PLATFORMA

dostęp do interaktywnej platformy, z której możesz korzystać w dowolnej chwili

transmisje na żywo

możliwość udziału w comiesięcznych transmisjach na żywo, podczas których będziemy omawiać nowe pojęcia

ZAMKNIĘTA GRUPA

dostęp do zamkniętej grupy, w której możesz porozmawiać z innymi kursantami, podpytać o nurtujące Cię pytania językowe lub poszukać språkkompis

Na “Ditten och datten” składa się 7 niezależnych modułów:

Jak dążyć do prawidłowej wymowy? Jak nad nią pracować i na co uważać?
Jak dążyć do prawidłowej wymowy? Jak nad nią pracować i na co uważać?

(Wymowa)

Po jaki czas sięgnąć kiedy? Kiedy sięgnąć po rzeczownik w formie określonej? Jak ogarnąć przyimki? Jaki jest właściwy szyk zdania?
Po jaki czas sięgnąć kiedy? Kiedy sięgnąć po rzeczownik w formie określonej? Jak ogarnąć przyimki? Jaki jest właściwy szyk zdania?

(Gramatyka)

Praca z podcastami opracowanymi tak aby rozwinąć nie tylko Twoją umiejętność rozumienia ze słuchu ale i słownictwo.
Praca z podcastami opracowanymi tak aby rozwinąć nie tylko Twoją umiejętność rozumienia ze słuchu ale i słownictwo.

(Rozumienie ze słuchu)

Praca z różnymi tekstami, które przybliżą Ci słownictwo i nauczą czytać między wierszami.
Praca z różnymi tekstami, które przybliżą Ci słownictwo i nauczą czytać między wierszami.

(Rozumienie tekstu)

Poznaj nowe słowa, idiomy i synonimy, które pomogą Ci wypowiadać się różnorodnie i swobodnie.
Poznaj nowe słowa, idiomy i synonimy, które pomogą Ci wypowiadać się różnorodnie i swobodnie.

(Słownictwo)

Czemu obchodzimy midsommar? I czemu kanelbullar stały się w Szwecji tak popularne?
Czemu obchodzimy midsommar? I czemu kanelbullar stały się w Szwecji tak popularne?

(Tradycje)

Koniec z samym zapisywaniem słówek, pokażę Ci słówka prosto z IG w kontekście tak, żeby na dobre dołączyły do Twojego zasobu słownictwa.
Koniec z samym zapisywaniem słówek, pokażę Ci słówka prosto z IG w kontekście tak, żeby na dobre dołączyły do Twojego zasobu słownictwa.

(Widziane na IG)

Na platformie znajdziesz

lekcje-video

LEKCJE VIDEO

interaktywne-cwiczenia

 Interaktywne
ćwiczenia

sciagawki_gramatyczne

PODCASTY

sciagawki-gramatyczne

Ściągawki
gramatyczne

transmisje-na-zywo

Transmisje
na żywo

Opinie

opinia1
opinia2

Dołącz teraz

119 PLN/miesiąc

Ditten-och-datten

Kim jestem?

lagom_magda_kostrzewska7

Nazywam się Magda Kostrzewska i jestem lektorką i native speakerem języka szwedzkiego, a także egzaminatorem egzaminu Swedex.

Uczę szwedzkiego nieprzerwanie od 2010 roku. Zaczynałam od prowadzenia zajęć grupowych i indywidualnych dla szkół językowych, pracowałam jako metodyk szkoląc innych nauczycieli, a aktualnie skupiam się na tworzeniu materiałów do nauki dla pasjonatów języka szwedzkiego i prowadzeniu zajęć 1:1.

Pomagam ambitnym kursantom w osiąganiu celów językowych związanych z językiem szwedzkim. Regularnie współpracuję z medykami, którzy chcą zacząć swoją karierę zawodową po drugiej stronie Bałtyku, osobami, które znalazły swoje miejsce w Szwecji i takimi, które o tym miejscu marzą. Na zajęciach spotykam też lektorów języka szwedzkiego i filologów, którzy pod moim okiem, a raczej uchem doskonalą swoje umiejętności.

Na przestrzeni lat pracowałam z kilkudziesięcioma osobami, z czego kilkanaścioro przygotowałam do zdania egzaminów Swedex lub Tisus, a od 2023 sama posiadam uprawnienia egzaminatora Swedex.

Moimi konikami w języku szwedzkim są wymowa i gramatyka, o których potrafię opowiadać godzinami.

Prywatnie jestem miłośniczką psów, koni, długich wędrówek leśnych i klasycznych samochodów. W mojej kuchni regularnie pachnie cynamonem, a gdy znajduję wolną chwilę siadam przy maszynie do szycia.

Jeżeli przed decyzją o dołączeniu do platformy chcesz poznać mnie bliżej, zapraszam Cię do wizyty na moim Facebooku, Instagramie lub Youtubie. Regularnie dzielę się tam przydatnymi słowami, zwrotami i informacjami o języku szwedzkim.

Mam nadzieję, że niedługo zobaczymy się na lekcji!

Najczęściej zadawane pytania