Skip to content

Logowanie do kursów online dostępne jest TU

Menu
0
Close Cart
Your cart is empty. Go to Shop

Przymiotniki i ich odmiana w języku szwedzkim

Przymiotniki są nie tylko bardzo przydatne przy tworzeniu opisów, potrafią też wzbogacić opowiadanie czy pisany tekst, a ich odmiana jest w języku szwedzkim bardzo prosta! W tym wpisie przybliżę odmianę przymiotnika w jego określonej i nieokreślonej formie.

Teoria

Ale najpierw trochę teorii. Przymiotnik w zdaniu pojawia się:

  1. Przed rzeczownikiem 

Maria läser en rolig bok. – Maria czyta zabawną książkę

Sven äter ett grönt äpple. – Sven je zielone jabłko.

Ulla gillar snabba bilar. – Ulla lubi szybkie auta. 

  1. Po rzeczowniku i zaimku w połączeniu z czasownikami opisującymi (np. Vara – być, bli – stawać się, se…ut – wyglądać, känna sig – czuć się, verka – wydawać się) 

Min bil är blå. – Maj samochód jest niebieski.

Jag blir glad när jag ser dig. – Ciesze się gdy Cię widzę.

Du ser ledsen ut. – Wyglądasz na smutną/smutnego.

De känner sig nervösa inför provet. – Oni stresują się przed testem/egzaminem.

Olle verkar trevlig. – Olle wydaje się sympatyczny. 

Przymiotnik dopasowujemy do rzeczownika lub zaimka, który opisuje poprzez dodawanie odpowiednik końcówek. 

Odmiana przymiotnika

Forma nieokreślona przymiotnika 

W przypadku przymiotników opisujących rzeczowniki z rodzajnikiem ennie dodajemy żadnej końcówki, gdy przymiotnik opisuje rzeczownik rodzaju ettdodajemy na koniec literkę T, gdy przymiotnik opisuje rzeczownik w liczbie mnogiej – dodajemy na koniec literkę A

W przypadku przymiotników opisujących rzeczowniki z rodzajnikiem ennie dodajemy żadnej końcówki, gdy przymiotnik opisuje rzeczownik rodzaju ettdodajemy na koniec literkę T, gdy przymiotnik opisuje rzeczownik w liczbie mnogiej – dodajemy na koniec literkę A

En-ord (-)Ett-ord (+t)Plural (+a)
En rolig bokEtt roligt inslagTvå roliga böcker
En fin dockaEtt fint husFem fina dockor
En stor bilEtt stort slottTre stora bilar
En ful vasEtt fult hotellÅtta fula hotell

Forma określona przymiotnika 

Formy określonej używamy po zaimkach: den, det, de, zaimkach dzierżawczych (np. min, din, hans, hennes, deras) i s-dopełaniczu (np. Lenas, Svens, kattens). 

Forma określona jest taka sama dla wszystkich form i jest bardzo prosta w tworzeniu. Dodajemy literkę A na koniec przymiotnika. 

En-ord (+a)Ett-ord (+a)Plural (+a)
Den roliga bokenDet roliga inslagetDe roliga böckerna
Den fina dockanDet fina husetDe fina dockorna
Den stora bilenDet stora slottetDe stora bilarna
Den fula vasenDet fula hotelletDe fula hotellen

Wyjątki 

Oczywiście jest parę słówek, na które trzeba uważać przy ich odmianie. Poniżej znajdziesz tabelkę z właśnie takimi wyjątkami. Tabela uporządkowana jest tak aby słowa, które mają odmienną zasadę z podobnego powodu były razem. Oto kolejność tych wyjątków:

1/ Na początku znajdziesz np przymiotniki, które są jednosylabowe i mają dodawane TT aby dopasować je do formy ett.

2/ Następnie takie, które już w formie wyjściowej kończą się na literę T co też wpływa na ich odmianę. 

3/ Przymiotniki kończące się na D tracą je w formie opisującej rzeczowniki rodzaju ett, wtedy D zamieniane jest na TT. 

4/ Przymiotniki kończące się na akcentowane M w formie dopasowanej do opisu liczby mnogiej rzeczownika (i formie określonej) mają podwójne M.

5/ Przymiotniki kończące się na podwójne N, w formie dopasowanej do opisu rzeczowników z rodzajnikiem ett kończą się na -NT.

6/ Przymiotniki kończące się na -EL, -ER, -EN tracą swoje -E z końcówki przy odmianie przymiotnika w celu opisania rzeczownika w liczby mnogiej. Ponadto te kończące się na -ER przy odmianie przymiotnika w celu opisania rzeczownika rodzaju ett mają zmieniane -EN na -ET.

7/ Mamy też przymiotniki z nieco nieregularną odmianą.

8/ Oraz takie, które nie zmieniają formy.

En-ordEtt-ordPluralZnaczenie
NyNytt NyaNowy
FriFrittFriaWolny
BlåBlåttBlåaNiebieski
VitVittVitaBiały
TröttTröttTröttaZmęczony
SvartSvartSvartaCzarny 
BlötBlöttBlötaMokry
LättLättLättaProsty
KortKortKortaKrótki, niski 
TomTomtTommaPusty
DumDumtDummaGłupi
TunnTuntTunnaCienki 
EnkelEnkeltEnklaProsty
LedsenLedsetLedsnaSmutny
VackerVackertVackraŁadny
GammalGammaltGamlaStary
LitenLitetSmåMały
BraBraBraDobrze

To tyle z teorii! Oczywiście w szwedzkim występuje też stopniowanie przymiotnika ale to osobny temat. Teraz zachęcam do praktyki. Możesz ćwiczyć użycie przymiotnika na przykład na podstawie opisywania zdjęć lub obrazków, albo nawet własnego mieszkania. 

Mini-lekcja

Jeżeli chcesz powtórzyć i utrwalić sobie tą mini lekcję z zakresu gramatyki języka szwedzkiego zapraszam Cię na filmik właśnie w tym temacie. W filmiku omawiam dopasowanie przymiotnika do rzeczownika w formie nieokreślonej.

A jeżeli masz już za sobą podstawy szwedzkiej gramatyki polecam Ci też filmik o związkach zgody w języku szwedzkim.

O autorce

Hejsan! Nazywam się Magda Kostrzewska. Jestem lektorką i native speakerem języka szwedzkiego, a także egzaminatorem egzaminu Swedex. Uczę szwedzkiego od 2010 roku. Od 2020 prowadzę swoje kanały społecznościowe na Facebooku i na Instagramie. Zapraszam Cię do obserwowania moich profili!

Jestem native speakerem j. szwedzkiego, i od ponad 10 lat pomagam swoim uczniom w osiąganiu celów językowych. Wierzę w to, że każdy może nauczyć się szwedzkiego. Aby ułatwić swoim kursantom tą drogę tworzę własne materiały do nauki. Od 2020 roku aktywnie prowadzę też stronę na Instagramie, na której dzielę się wiedzą o j. szwedzkim i o Szwecji.

Hejsan! Nazywam się Magda Kostrzewska.

Jestem native speakerem j. szwedzkiego, i od ponad 10 lat pomagam swoim uczniom w osiąganiu celów językowych. Wierzę w to, że każdy może nauczyć się szwedzkiego. Aby ułatwić swoim kursantom tą drogę tworzę własne materiały do nauki. Od 2020 roku aktywnie prowadzę też stronę na Instagramie, na której dzielę się wiedzą o j. szwedzkim i o Szwecji.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *